. Gilbert RICKMAN pont milieu babord .